The picture above shows lamb's quarters. This plant is edible and nutritious. Libby recommends eating plants that are shorter and younger than the one pictures. Be sure to pull older plants before they spread!
The picture above shows purslane. This weed is also edible.
Thanks Libby for providing these pictures and for the useful information about these weeds!